mercredi 27 août 2008

Nouveau job!

Coucou!

Juste un short job pour vous tenir au courant des dernieres nouvelles! J'ai fini mon travail au restaurant dimanche soir.. apres avoir dit a mon patron tout ce que je pensais... l'ambiance au boulot me pesait vraiment...
Vendredi et samedi, j'ai bossé pour une famille écossaise qui veut que leurs enfants deviennent bilingues . Il y avait deux jumeaux de 4ans et une petite de 2 ans. Les gamins étaient vraiment horribles... Surement le fruit d'un laisser aller des parents... Pas assez cadres ces petiots.

Enfin donc, lundi matin j'ai commencé a chercher du boulot essentiellement dans les boutique car je souhaitais un boulot en journée. Je suis passée dans pas mal de boutiques en laissant des cv. Finalement dans la premiere ou j'ai eté, ils m'avaient dit de repasser vers 15h, ce que j'ai fait pensant que c'était pour un interview... Mais nan, finalement j'arrive et le manager me dit :" bon bah vous commencez maintenant votre essai" et ca sans avoir vu mon CV!
L'essai s'est bien passé. Je travaille donc maintenant a temps plein (tres plein, c'est des horaires de fous 10h... 20h avec 1/2H de pause pour manger et 6 jours sur 7) dans une boutique de souvenirs écossais! Mais c'est un travail vraiment pas difficile. Il y a pas mal d'attente mais une super ambiance!



a bientot

Helene


dimanche 24 août 2008

Kenavo breizhek (au revoir bretons)

Et voilà nos trois breizhek sont repartis d'Ecosse... Bon on inclu damdam comme breton... Ils sont revenus jeudi soir de leur séjour dans les Hautes Terres d'Ecosse (Highlands) où ils ont eu du beau temps toute la semaine. Lorsque nos compères reviendront de leurs vacances (bibi et dalf ont enchainé sur l'escalade du mont blanc, Marie sur des vacances au Portugal) vous pourrez lire leurs aventures sur leur blog, accessible directement depuis notre blog sur la barre de gauche dans nos blogs préférés.

Ils sont donc revenus jeudi soir de leur grande excursion. L'après-midi de leur retour nous avons fait les magasins pour trouver un kilt pour bibi. Il a donc désormais un joli kilt violet qu'il portera lorsque l'on fetera notre retour d'Ecosse. Reste plus qu'à convaincre Stéphane d'en acheter un aussi quand il viendra dans 2 semaines, mais chut faut pas lui dire on va le piéger ^^. Malheureusement Hélène travaillait le soir, nous avons donc été à 4 au Frankeinstein bar, un bar situé dans une ancienne église. L'ambiance y est sympa et ils vendent des cocktails en pichet d'un litre ! La soirée a été courte car Marie partait le lendemain matin à 7h de l'aéroport... En tout cas on a profité de la soirée de vendredi pour retourner au Frankeinstein avec Hélène cette fois, bon le fait que ce soit Happy Hour sur les pichets nous a un peu incités (2 litres de coktails pour £16 nous a un peu attiré ^^)


Du coup le lendemain matin nous avons été faire une petite heure de golf avec bibi et dalf, avant que je ne les dépose à l'arrêt de bus pour Glasgow. Ca a fait bizarre de se retrouver tout seul d'un coup après les avoir vu pendant un si long moment, en plus Hélène bossait toute la journée samedi. Mais bon je n'ai pas eu le temps de m'ennuyer vu que j'ai couru faire les courses avant de rejoindre un groupe de rolistes en centre ville pour une petite partie de jeu de rôle. En tout cas le jeu de rôle en anglais ça se comprend, mais j'ai beaucoup moins participé qu'en temps normal vu que la barrière de la langue limite encore un peu pour une discussion normale et rapide... Mais c'est sympa quand même...

Avant de finir, une petite photo de la demie Marie-Charlotte sur Arthur Seat, le point culminant d'Edinburgh à Holyrood Park.



Bon pour clore ce message, un peu de pub pour le film d'animation Wall-E que nous avons été voir hier soir. Vous pouvez le regarder en anglais sans problème il y a 5 phrases dans le film. C'est cependant un film très touchant et très sympathique à regarder, tirant la sonnette d'alarme sur les problèmes de l'environnement, de la surconsommation, des déchets et de l'attentisme des gens... C'est vraiment un film magnifique et émouvant...



Sur ce à la prochaine !

Ludo

mardi 19 août 2008

A nous les Trossachs!

Coucou!

Le we dernier nous avons accompagné Marie, Damien et Bibi pour la première étape de leur périple: les Trossacs. Samedi matin, nous nous sommes donc levés tôt (grrr merci Bibi de ne pas avoir décalé l'heure de ton portable...!). Marie, Bibi, Ludo et Damien sont allés chercher la voiture en centre ville... L'organisation de l'agence laisse a priori a désirer vu qu'ils ont attendu pas moins de 3 heures pour obtenir la voiture! Mais bon finalement ils ont pu avoir une bonne ristourne et une voiture plus grosse que la clio initialement prévue!



Nous sommes donc partis vers le nord est en direction du Loch Katrin... avec seulement 3 heures de retard sur notre programme! Cela n'a pas été aussi laborieux que redoute... (ben oui c'est qu'ils roulent a gauche ces scottish.. et pis c'etait Bibi le copilote...).
Arrives donc près du Loch, nous avons pic nique avant de louer des velos pour faire un petit bout du tour.




Nous sommes ensuite repartis en direction du BnB que nous avions reserve du cote de Glencoe. Glencoe est vraiment situe au milieu de nul part... mais malgre ca nous avons quand meme pu trouver un pub ouvert ou nous avons pu manger (et boire! lol)!



Après ça, dodo pas très tard car le lendemain il fallait se lever tôt pour partir en rando... et aussi pour Ludo et moi avoir notre bus a 13h30!
Le lendemain donc, lever difficile a 6h... et nous voila partis (sac a dos a dos pour certains) sur un petit sentier humide et sous une pluie bien écossaise!




Les paysages, malgré la pluie étaient magnifiques...! Alors imaginez sous le soleil! Vers 13h30, notre bus est arrive, et nous avons laissé Marie, Bibi et Damien sécher leurs chaussettes sur le bord de la route! lol!


Après 4H de route, nous sommes arrives juste a temps pour que j'aille bosser a Edinburgh! Grosse journée mais fort sympathique!

a bientôt
Hélène

samedi 16 août 2008

Glasgow.... et arrivée de Bibi et Damdam!

Hier, nous avons récupéré Damdam et Bibi à Glasgow... Comme on avait peur qu'ils se perdent là bas, nous sommes allés les chercher directement a Glasgow! Au passage, nous en avons profité pour visiter un peu cette ville... qu'il faut l'avouer est une ville nettement moins jolie qu'Edimbourg!




A Glasgow, il y avait un festival de musique et de danse traditionnelle! Et parmi les "pipe band" en compétition le groupe gagnant du festival interceltique de Lorient! (à droite)



Ludo, maintenant écossais d'adoption a passé la journée en kilt! Des gens lui ont demandé ce qu'il portait en dessous par 2 fois et il s'est même fait prendre en photo! C'est dire, il passe pour un vrai écossais... à l'accent près!





En fin d'après midi nous avons récupéré Bibi et Damdam qui étaient bien entendu en retard car leur avion s'était écrasé en pleine mer et ils ont dû arriver à la nage... (bizarrement leur excuse n'est pas crédible...)

Nous sommes rentrés à Edimbourg en bus. Et à peine arrivés, nous avons été fêter nos retrouvailles au "hard rock café", bar du centre ville cher au coeur de notre petit bibi pour ses cocktails et son ambiance sympathiques!


à bientôt

Hélène

vendredi 15 août 2008

Vous l'attendiez tous....

Coucou,
eh oui vous l'attendiez tous et ça y est... Ludo a passé le cap : il s'est acheté un kilt! Très seyant vous ne trouvez pas...?


Il fait donc maintenant partie du clan des Mac Kenzy! Eh oui savez vous que chaque motif écossais (autrement appelé "tartan") correspond en réalité à un clan?!
Et puis allez, petite devinette : combien de mètre de tissus pensez vous qu'il faille pour faire un kilt?!
....
Non pas 2 ni 3 mais au moins 7 mètres! Et oui c'est qu'il y en a des plis et des replis! Voilà, maintenant vous savez tout sur les kilts! Et pour l'éternelle question "Mais que portent-ils en dessous....?" demandez donc à Ludo!lol!

see you soon!

Hélène

jeudi 14 août 2008

Marie-Charlotte a Edinburgh

Oui oui je sais, ça fait un moment qu'il n'y a pas eu de messages... Mais bon faut pas croire ici on bosse en semaine donc il n'y a pas toujours grand chose à raconter ^^. Et en plus Marie-Charlotte est enfin venue nous voir à Edinburgh, donc vu qu'elle est arrivée lundi soir on a fait plein de choses mais pas eu le temps de les raconter. Pour ceux qui douteraient de ma correctitude grammaticalienne, Marie-Charlotte est bien une seule et unique personne (et en aucun cas juste une Marie et une Charlotte voyons) ^^


Bon pour en revenir à notre Marie-Charlotte, j'ai été la chercher à l'aéroport lundi soir, avec mon petit panneau écrit "M. Hervé, C. Aymond" (M.C. = Marie-Charlotte). Bon ça nous a pas permis de nous coucher tôt lundi soir et mardi matin debout à 6h30 le Ludo pour la déposer dans un bus direction le tour de l'écosse. Bon ça fait moins de 6h de sommeil je sais, mais bon c'est pas comme si je devais bosser en journée moi, je suis juste en thèse ^^

Bon il semblerait qu'elle ai bien apprécié le tour d'écosse, en passant par la ville de Stirling, le nord de Glasgow et les Trossachs, Glencoe, avant de pique-niquer au bord du Loch Ness. Et puis M.C. aussi a été effrayée par le Nessie ^^

Et la méchante, alors que j'étais à les attendre sous la pluie une demie-heure vu qu'elle devait arriver à 20h le soir, ben elle était à faire les magasins parce qu'elle était rentrée à 19h30 au lieu de 20h ... grrr ... Mais bon, ça ne nous a pas empêché d'aller faire un billard le soir ^^

Mercredi grosse journée. J'ai posé trois jours de vacances de mercredi à vendredi pour profiter que M.C. soit là, et mon encadreur m'a quand même posé une réunion à 9h. Donc moi j'étais à bosser pendant qu'Hélène et M.C. faisaient les magasins. On s'est donc retrouvés le midi à Grassmarket pour un cours de Ceilidh, danse traditionnelle écossaise très ressemblante à la danse bretonne.


Puis après un petit pique nique de homemade pies assez bonnes (tartes au haggis, poivrons, ou mozarella tomates au choix^^), on a retrouvé John près du château. John c'est celui qui s'occupe du groupe de discussion auquel je vais tous les mardi soir rencontrer des francophones. Il nous a donc fait une petite visite d'une fabrique de kilts et autres tissus écossais, ainsi que de la Royal Mile (rue principale pour aller au château), en nous contant des petites anecdotes de la rue. Bon en bon alcolos, on a fini l'après midi autour d'une bière dans un bar bien entendu ^^.


Bon après une si longue journée fallait bien se poser ... autour d'un bon apéro bien sûr ^^. Bon on passera les détails sur l'état de Marie-Charlotte lors de cet apéro. Après ça direction le resto, le "Standing Order" où l'on a dégusté quelques plats typiquement écossais (ou pas), tels que le Haggis, les Fish & Chips, et un bon poulet cuit dans une très bonne sauce. Après ça direction le night club. Le premier nous a refusé l'entrée. On ne saura jamais si c'est vraiment parce qu'on n'avait pas tous nos cartes d'identité, ou alors c'est parce qu'il venait de voir M.C. courir en chantant à tue tête dans la rue ^^.

Bon du coup il a fallu chercher un autre Night Club. On a croisé un mec qui nous a proposé des tickets à moitié prix pour un club à côté. On a juste pas compris quand il nous a dit qu'il y avait 50 tiggers (tigres). Bon en le faisant répéter on a compris que c'était pas des tigres, mais des Thailandaises (Thai Girls)... On a laissé tomber bien sûr (snifff :'(), et on a trouvé une boîte de nuit ... où il n'y avait personne... Mais elle s'appelait "lulu" donc voilà euh ! Bon en même temps sortir un mercredi soir en boîte fallait s'y attendre ... M'enfin bonne soirée quand même !

Ce matin il a fallu ramener la partie Charlotte de Marie-Charlotte à l'arrêt pour l'aéroport à 6h30. Après plusieurs heures de sommeil supplémentaires on a été se balader en ville, puis on a été faire un peu de golf. Après pendant qu'Hélène rentrait se préparer pour travailler, j'ai été avec la partie Marie de Marie-Charlotte grimper sur Holyrood Park (cf post précédent pour diverses photos). Et après retour tranquille à l'appart pour fin de soirée tranquille.

Bon allez, on fini de préparer notre journée de demain à Glasgow, donc je vais vous laisser !



Ludo


mercredi 6 août 2008

Pause culturelle...

Hello,
Comme nous l'avons précisé lors d'un post précédent, le festival d'Edinburgh a commencé!
Nous avons profite des premières séances pour aller voir des spectacles dans des petites salles.
Ainsi, lundi soir nous sommes allés voir Camille en concert. Nous pensions que c'était la Camille qui chante également en français, c'est pourquoi cela nous a étonné qu'il n'y ait pas une seule chanson en français durant le concert... C'était sympa, mais un peu frustrant d'écouter de la chanson a texte sans comprendre grand chose... Le lendemain, nous avons appris qu'en fait il y a 2 artiste qui ont pour nom de scène Camille...^^



Mardi, nous sommes allés voir une de théâtre intitulée "Mort". C'était une comédie racontant l'histoire d'un jeune employé qui commence un nouveau job: celui de prendre les âmes... Cela devait être drôle, mais nous n'avons pas toujours saisi pourquoi les gens rigolaient a certains moments! lol!



Ah il y a tellement de choses a voir durant le festival!!!

lundi 4 août 2008

Initiation au golf

Eh oui comme promis, un petit post sur notre journée de samedi ... (je sais c'est pas très logique, nous avons raconte notre dimanche avant notre samedi...)
Enfin bon, samedi nous avons eu l'occasion de nous initier au golf. En effet, en plein centre ville il existe un petit golf a la disposition de tout le monde. Il suffit donc d'avoir les clubs et les balles et ... c'est parti! Nous avions pu emprunter ce matos la veille au soir a Amaury, un collègue français de Ludo... qui nous avait invite au passage a prendre l'apero... eh oui tradition bien francaise!
Enfin bref... c'était sympathique mais il y a du boulot pour travailler notre "swing"! ^^




dimanche 3 août 2008

Bridge of Allan Highland Games

Pour ce nouveau week-end à Edinburgh, nous en avons encore profité pour visiter et découvrir les us et coutumes écossaises. Samedi n'a pas dérogé à la règle vu que nous avons essayé le golf, mais cela fera l'affaire d'un post plus tard dans la semaine. Par contre ce qui est intéressant c'est que dimanche nous avons été à Bridge of Allan, une petite bourgade près de Stirling à 50 min en train au nord ouest d'Edinburgh, pour profiter des Highland Games qui s'y déroulaient.

Donc petite introduction aux Highland Games. Ce sont des épreuves, plutôt sportives, qui sont organisées dans les villes d'Ecosse tout au long de l'année. Je pense que chaque ville doit avoir ses Highland Games, même les villes de la partie Lowland (pourquoi les appeler Highland Games me direz vous alors ? bonne question ...). Ces jeux comprennent différentes épreuves, du lancé de tronc d'arbre ^^ à la danse écossaise en passant par les concours de "pipe" (la cornemuse) et par des épreuves d'athlétisme. En gros on y trouve un peu de tout ...

Tout d'abord la danse. Il y a des compétitions de danse (mixtes, mais 99,99% de filles quand même), avec de la danse écossaise ainsi qu'un peu de danse irlandaise.




Suite de la visite, les Pipe Bands. En gros plein de groupes de musique écossaise (cornemuses et percus) défilent devant de jurys pour le titre de meilleur groupe. La musique est sympa et tout le monde est en kilt bien sûr ^^




Au passage Hélène tenait à se faire photographier avec un véritable écossais en kilt et cornemuse, ce que je comprends ^^



Après ça ils ont des sortes de concours de majorettes qui vont avec les Pipe Band généralement. Bon par contre ce sont beaucoup des hommes (en kilt, quoique les femmes sont en kilts aussi de toute façon), qui s'amusent à faire tourner un gros sceptre, de façon assez militaire. D'où les majorettes ^^



Bon il y avait aussi de l'athlétisme et du cyclisme sur herbe, mais bon c'était pas très typique. Par contre on vous a gardé le meilleur pour la fin : les épreuves physiques. Il y avait notamment de la lutte écossaise (nommée Wrestling), du lancer de poids et de marteau, et, crème de la crème : le lancer de tronc d'arbre ("Tossing the Caber" pour être exact). Et là c'est énorme, ils lancent un "tronc" de 4-5m de hauteur et qui fait environ 70kgs de manière à ce qu'il fasse un demi tour sur lui même et que l'extrémité large (en haut au moment où ils le portent) retombe sur le sol. Au passage ils doivent essayer de le porter le plus loin possible avant de le lancer (voir les vidéos).






Voilà pour les dernières nouvelles !!!

Ludo